«چلاق آینیشمان» با ترجمه و کارگردانی سید حمیدرضا حسینی روی صحنه می‌رود/ روایت تلخ و طنزآمیز زندگی جوانی در جزیره‌ای ایرلندی

«چلاق آینیشمان» با ترجمه و کارگردانی سید حمیدرضا حسینی روی صحنه می‌رود/ روایت تلخ و طنزآمیز زندگی جوانی در جزیره‌ای ایرلندی

نمایش «چلاق آینیشمان» نوشته مارتین مک‌دونا، با ترجمه و کارگردانی سید حمیدرضا حسینی و بازی ۹ بازیگر، از چهارشنبه ۲۷ آبان‌ماه در سالن مدآ تماشاخانه طهران روی صحنه می‌رود و اجرای آن تا ۱۳ آذر ادامه خواهد داشت.

به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، به نقل از روابط عمومی گروه هنری آشیل، نمایش «چلاق آینیشمان» نوشته مارتین مک‌دونا، با ترجمه و کارگردانی سید حمیدرضا حسینی، کاری از گروه هنری آشیل است که از چهارشنبه ۲۷ آبان تا جمعه ۱۳ آذرماه، هر شب ساعت ۲۱ در سالن مدآ تماشاخانه طهران اجرا می‌شود.

در این نمایش به ترتیب ورود به صحنه، بهگل ذوالفقارزاده، مهدیس محمدنژاد اصلی، بهنام عموخلیلی، سید حمیدرضا حسینی، بامداد راکی، حانیه حزین‌الذاکرین، حمید عباسی، سعید هاشمی و صدف خاقان به ایفای نقش می‌پردازند.

«چلاق آینیشمان» داستان بیلی، جوانی معلول در یکی از جزایر ایرلند را روایت می‌کند که در جست‌وجوی فرصتی برای تغییر زندگی و رهایی از محدودیت‌های محیط پیرامون خود است. با ورود یک گروه فیلم‌برداری هالیوودی به جزیره برای ساخت فیلم و انتخاب بازیگر از میان اهالی، بیلی نیز تلاش می‌کند خود را به این گروه برساند و همراه آن‌ها راهی آمریکا شود؛ سفری که امیدوار است از طریق آن، علاوه بر تغییر سرنوشتش، به راز مرگ پدر و مادر خود پی ببرد.

با این حال، مسیر زندگی بیلی به شکلی دیگر رقم می‌خورد. او پس از مدتی به روستا بازمی‌گردد تا عشق خود را به هلن، دختر زیبای روستا، ابراز کند؛ اما اتفاقات پیش رو و شرایط حاکم بر زندگی‌اش، مانع رسیدن به رؤیاهایش می‌شود.

این نمایش با تکیه بر موقعیت‌های طنزآمیز و در عین حال تلخ، به موضوعاتی همچون انزوای اجتماعی، معلولیت، عشق، امید، رؤیاهای انسانی و تقابل فرد با محیط پیرامون می‌پردازد.

سید حمیدرضا حسینی، مترجم و کارگردان نمایش «چلاق آینیشمان»، دوره‌های تخصصی بازیگری، کارگردانی و نمایشنامه‌نویسی را زیر نظر استادانی همچون محمد عاقبتی و محمد چرمشیر گذرانده است. از جمله سوابق کارگردانی او می‌توان به نمایش‌های «آسمان روزهای برفی»، «ننه دالور»، «چه کسی از ویرجینیا وولف می‌ترسد؟»، «پل»، «قاتل بی‌رحم» و نمایشنامه‌خوانی «خانمچه و مهتابی» اشاره کرد.

او همچنین به‌عنوان بازیگر در نمایش‌های «ندبه»، «زندگی ضربدر سه»، «شهرهای نامرئی»، «پیک‌نیک در میدان جنگ»، «چخوف‌گونه»، «اودیپ شهریار»، «آسمان روزهای برفی»، «ننه دالور»، «نان»، «کالغ»، «گمشده»، «پل»، «انتظارات» و «دوزخ» حضور داشته است.

علاقه‌مندان برای تهیه بلیت این نمایش می‌توانند به سایت تیوال به نشانی https://www.tiwall.com/p/cholagheainishman11 مراجعه کنند. همچنین امکان تهیه حضوری بلیت از محل اجرا، واقع در خیابان انقلاب، خیابان وصال شیرازی، بالاتر از طالقانی، کوچه فرهنگی (بهنام سابق)، پلاک ۳، تماشاخانه طهران، سالن مدآ فراهم است.

عوامل اجرایی نمایش عبارت‌اند از: حانیه حزین‌الذاکرین (مشاور کارگردان و طراح لباس)، رضا پورزارعی (مدیر روابط عمومی و مشاور رسانه‌ای)، مصطفی خمسه (مدیر تبلیغات و سازنده تیزر)، هادی لشگری و معصومه رضایی (گروه کارگردانی)، سید حمیدرضا حسینی و حانیه حزین‌الذاکرین (طراحان صحنه)، مجید سیادت (طراح نور)، رامتین کریم‌پورطاری (طراح گریم)، ریحانه دانشی (منشی صحنه و عکاس پشت صحنه)، یاسمین بابایی سیاهدهنی، تبسم گرجی، سما آهن‌جوهردار و روشا آهنگری (دستیاران لباس)، حسین پناهی و نازنین‌زهرا رضایی (دوخت لباس)، معصومه رضایی (اتاق فرمان)، علیرضا احمدی (مدیر صحنه)، روح‌الله نادری و ابراهیم سفری‌زاده (دستیاران صحنه)، مهدی عابدی (ساخت دکور)، محیا خلجی (دستیار گریم)، باربد عسکرخانی (نوازنده گیتار) و سیدکیان هاشمی‌نجفی (نوازنده فلوت ریکوردر).

۲۴۲۲۴۳

کد مطلب 2303368

  • «چلاق آینیشمان» با ترجمه و کارگردانی سید حمیدرضا حسینی روی صحنه می‌رود/ روایت تلخ و طنزآمیز زندگی جوانی در جزیره‌ای ایرلندی

    «چلاق آینیشمان» با ترجمه و کارگردانی سید حمیدرضا حسینی روی صحنه می‌رود/ روایت تلخ و طنزآمیز زندگی جوانی در جزیره‌ای ایرلندی

  • «آزردگان» مهدی فرد قادری از ۱۱ آذر در هنر و تجربه اکران می‌شود/ فیلمی با حضور لیلا زارع، فرخ نعمتی و رضا بهبودی

    «آزردگان» مهدی فرد قادری از ۱۱ آذر در هنر و تجربه اکران می‌شود/ فیلمی با حضور لیلا زارع، فرخ نعمتی و رضا بهبودی

  • نمایشگاه آثار خوشنویسی حسین بلورچی در فرهنگسرای ابن‌سینا افتتاح شد/ فرصتی برای تماشای آثار این هنرمند تا ۲۷ آبان

    نمایشگاه آثار خوشنویسی حسین بلورچی در فرهنگسرای ابن‌سینا افتتاح شد/ فرصتی برای تماشای آثار این هنرمند تا ۲۷ آبان

  • اکران آنلاین «گوش شیطون، کر» از ۲۷ آبان آغاز می‌شود/ مهدی بوستانی شهربابکی سراغ تأثیر شوخی بر روابط انسانی رفت

    اکران آنلاین «گوش شیطون، کر» از ۲۷ آبان آغاز می‌شود/ مهدی بوستانی شهربابکی سراغ تأثیر شوخی بر روابط انسانی رفت

  • زیبا ارژنگ: برای ساخت «پرنده آرزوها» ۱۰ سال صبر کردم/ بنیاد ملی پویانمایی از تولید انیمیشن‌های کوتاه حمایت می‌کند

    زیبا ارژنگ: برای ساخت «پرنده آرزوها» ۱۰ سال صبر کردم/ بنیاد ملی پویانمایی از تولید انیمیشن‌های کوتاه حمایت می‌کند

  • قربانی: صداوسیما گرفتار روابط جناحی و فامیل‌بازی شده است/ ضرورت پایان دادن به انحصار یک جریان فکری

    قربانی: صداوسیما گرفتار روابط جناحی و فامیل‌بازی شده است/ ضرورت پایان دادن به انحصار یک جریان فکری