«بهجت الروح» عنوان یکی از تازه ترین کتاب‌های منتشر شده در حوزه موسیقی است که طی روزهای اخیر با مقدمه ای از کیهان کلهر نوازنده پیشگام موسیقی کلاسیک ایرانی پیش روی مخاطبان قرار گرفت.
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «بهجت‌الروح؛ رساله‌ای درباره موسیقی» نوشته عبدالمومن بن صفی‌الدین با پیش گفتاری از کیهان کلهر توسط نشر«وزن دنیا» منتشر شد.
«بهجت‌الروح» از متون شناخته‌شده و تأثیرگذار در تاریخ مکتوب موسیقی ایران است که نسخه‌های خطی متعددی از آن در کتابخانه‌های عمومی و مجموعه‌های شخصی نگهداری می‌شود.
کیهان کلهر، موسیقیدان و آهنگساز شناخته‌شده، در پیشگفتار این کتاب نوشته است:
اهمیت این رساله به اندازه‌ای بوده که نویسنده‌ای دیگر بعدها کتاب «بهجت‌القلوب» را با بهره‌گیری از مطالب آن تألیف کرده است. جایگاه این اثر در میان متون قدیمی موسیقی سبب شد در سال ۱۳۴۶ نیز در شمار نخستین رساله‌هایی قرار بگیرد که با رعایت اصول تصحیح انتقادی متون کهن منتشر شدند.
این رساله موضوعات گوناگونی را دربرمی‌گیرد. از چگونگی پیدایش موسیقی و ارتباط آن با بیماری‌ها گرفته تا پیوند موسیقی با اجرام آسمانی، فصل‌های سال، اوقات شبانه‌روز و طبقات مختلف مردم. بخشی از این مطالب ماهیتی نمادین و افسانه‌ای دارند، اما در کنار آنها اطلاعاتی نیز دیده می‌شود که در دیگر متون موسیقی کمتر به چشم می‌خورد.
درباره هویت نویسنده نیز ابهام‌هایی وجود دارد. او خود را از نوادگان قابوس بن وشمگیر معرفی می‌کند، اما کتاب را به سلطان محمود غزنوی تقدیم کرده است. همچنین در بخش‌هایی از رساله به عبدالقادر مراغی و شخصیت‌هایی اشاره می‌شود که قرن‌ها پس از دوره مورد ادعای نویسنده زندگی می‌کرده‌اند. از سوی دیگر، محتوای کتاب شباهت‌هایی با مطالب متون دوره صفوی دارد.
اطلاعات موسیقی این کتاب شامل نام‌های معمول مقام و شعبه و گوشه و اصول ایقاعی است. همچنین این متن حاوی تعدادی تصنیف است که پژوهشگران هنوز موفق نشده‌اند آنها را رمزگشایی کنند.
متن «بهجت‌الروح» را یاسنت لویی رابینو دی بورگوماله، نایب‌کنسول بریتانیا در رشت که زاده فرانسه و از تبار ایتالیایی بود، در اختیار داشت و به انگلیسی نیز ترجمه کرد. دست‌نوشته ترجمه انگلیسی او در کتابخانه مجلس نگهداری می‌شود.
نشر وزن دنیا، کتاب «بهجت‌الروح» را با تصویرگری فرشید پارسی‌کیا و چاپ رنگی و جلد سخت در ۱۶۰ صفحه و قیمت یک میلیون تومان منتشر کرده و در دسترس علاقه‌مندان به موسیقی قرار داده است.
کد مطلب 7008480 
علیرضا سعیدی
-
تمدید مهلت ارسال آثار به جایزه بهترین کتاب موسیقی
-
کتاب صوتی «نت نیمه تمام» منتشر شد
-
اگر می‌خواهید «تئوری موسیقی» بدانید این کتاب را بخوانید
-
از خواندن «اخبار غلامحسین بنان در مطبوعات» تا سفر به ساز و آهنگ باستان
-
آغاز آسفالت معابر منطقه لویه رودبار پس از سال‌ها انتظار
-
رازهایی درباره موسیقی ایرانی؛ کیهان کلهر درباره «بهجت الروح» چه گفت؟
-
شهید خوشنام میهمان دانش‌آموزان دبیرستان شاهد رشت شد
-
جلالی: توانمندی ۱۷۵ نجاتگر هلال‌احمر کردستان ارزیابی شد
-
افتتاح نمایشگاه «حدیث غربت فاطمی» در لامرد برای چهاردهمین سال
-
اجرای طرح پنج‌روزه مقابله با جرائم در قصرشیرین
-
رزمندگان مدافع طبیعت
-
قائم‌پناه: پاسخ رفتار ناجوانمردانه آمریکا را خواهیم داد
-
ساخت نانوذرات دارویی ضدسرطان با نور خورشید در ۵ دقیقه
-
توریست درمانی در ایلام؛ ظرفیتی که هنوز به طور کامل شکوفا نشده است
-
طاهری: توهین به آسانی محرز شده است؛ کوشکی به زودی بر می‌گردد
-
هشدار آیزنکوت به نتانیاهو درباره ماجراجویی نظامی در دوره انتقالی
-
نیویورک‌تایمز: آمریکا در مسدود کردن مرزهای زمینی ایران شکست خورد
-
تقویم مناسبت‌های سال ۱۴۰۶ منتشر شد
-
کارشناس آب: بارش‌های اخیر به معنای پایان خشکسالی نیست
-
پاسخ ایران در جنگ احتمالی آینده، کوبنده و خردکننده خواهد بود
-
قریشی: ۹۷.۳ درصد سهمیه آرد روستایی در خراسان جنوبی توزیع شد
-
کیف پول بازنشستگان فعال شد
-
واکنش‌های گسترده به سفر مقام ارشد وزارت جنگ رژیم صهیونیستی به رباط
-
ادعاهای پوچ ترامپ در رابطه با جنگ علیه ایران در مراسم روز کهنه‌سربازان
-
روزنامه‌های ورزشی پنج‌شنبه ۲۱ آبان ۱۴۰۵
-
روزنامه‌های اقتصادی پنج‌شنبه ۲۱ آبان ۱۴۰۵
-
روزنامه‌های صبح پنج‌شنبه ۲۱ آبان ۱۴۰۵
-
روزنامه‌های ورزشی چهارشنبه ۲۰ آبان ۱۴۰۵
-
روزنامه‌های اقتصادی چهارشنبه ۲۰ آبان ۱۴۰۵
- امداد خودرو
- لاین نوری
- خرید طلای آب شده
- شماتیک برد موبایل
- نظافت و آشپزی در منزل
- جواهری جواد
- خرید دوچرخه برقی
- قیمت ایمپلنت
- تشک مواج سلولی
- قیمت میلگرد سیادن ابهر
- تلفن گویا و سانترال ابری
- وکیل آنلاین
- تور کربلا هوایی
- گرمی، پلتفرم سرمایه‌گذاری فلزات گران‌بها
- ایمپلنت اصفهان
- خرید اپل ایدی
- کلینیک ترک اعتیاد تهران
- دوربین مداربسته
- جراح بینی تهران
- جراح بینی در تهران
- قیمت موکت
- تور کربلا
- استند تسلیت
- مرجع پاسخ معتبر پزشکان
- قطعات لباسشویی
- آموزشگاه تیزهوشان
- بلیط هواپیما
- نمایندگی بوش در تهران
- آموزشگاه زبان ملل
- قیمت و خرید سمعک نامرئی
- مهرینو
- تهران تایمز
- روزنامه آگاه